Als Profivolleyballerin bin ich 1993 nach Deutschland gekommen. Seit 2002 arbeite ich hier und kenne viele Patienten, die bei uns waren. Ich mag die private Atmosphäre in Behandlungszimmern und die Zeit, die ich für die Patienten habe.

Ich bin seit 1998 in Deutschland und habe eine kleine Familie. Ich arbeite gerne hier, weil ich die Patienten im Genesungsprozeß unterstützen kann - und sei es mit menschlicher Wärme oder einem herzlichen Lächeln.

Als Diplom Übersetzerin arbeite ich gerne hier, weil ich durch meine Fachkenntnisse die Patienten unterstützen kann. Ich freue mich auch, dass ich die Möglichkeit habe, den Interessenten die Traditionelle Chinesische Medizin zu vermitteln.

Ich freue mich, dass ich aufgrund meiner Sprachkenntnisse und kulturellen Erfahrungen anderen Menschen dabei behilflich sein kann, wieder „mehr in ihre Kraft und Mitte zu gelangen“ und somit ein glücklicheres und ausgeglicheneres Leben genießen zu können.

Es bereitet mir Freude, als Dolmetscherin tätig zu sein, und Menschen zu begegnen, die chinesische Medizin als Heilungsmethode anwenden. Die Zusammenarbeit im Team zeigt mir, wie wichtig eine gute Kommunikation mit den Patienten ist. Die Interaktion mit den Experten auf diesem Gebiet ist äußerst bereichernd und gibt mir das gute Gefühl, unseren Patienten eine Behandlung zu bieten, die ihnen hilft.

Ein Team, zwei Kulturen. Es ist mir eine große Ehre, als Brücke zwischen den beiden Zivilisationen dienen zu können. Das Sinologiestudium in Deutschland ermöglicht mir, chinesische Sprache und Kultur aus deutscher Perspektive zu vermitteln. Ich arbeite gerne hier, denn anderen Menschen zu helfen macht glücklich.